Metabo 316054220 Spare Part - Safety clutch w.pinion

Original Metabo safety clutch with pinion, part number 316054220 — a complete clutch/pinion assembly meant to restore the drive engagement and safety release on compatible Metabo angle grinders.

This genuine Metabo part (listed as "Sich.kuppl. m.Ritzel" / "sprzęgło") is shown for the W 9-125 and related 125 mm Metabo angle-grinder models, including W 9-125, W 9-125 QUICK, W 12-125 QUICK and W 13-125 QUICK, so it’s a direct-fit replacement where that spare number is specified.

The assembly includes the safety clutch together with the small driven pinion so you swap the whole working unit rather than trying to repair individual teeth — a practical choice when the clutch has slipped or the pinion is damaged. It’s an original Metabo spare (manufacturer SKU/EAN is associated with 316054220), so fit and function match the original specification.

If you need a straightforward replacement to get your grinder back in service, this genuine Metabo unit is the correct Metabo parts choice for the models listed above.